Monastyrskii A.L. Butterflies of Vietnam Nymphalidae: Danainae, Amathusiinae. Volume 3. Plan-o-rama Media Co., Ltd., Cartographic Publishing House, Hanoi, Vietnam, 2011, 151 pp. + 31 col. pls. (English).

Настоящее издание, является третьим томом монографической серии Булавоусые чешуекрылые Вьетнама. Книга включает две группы нимфалид – подсемейства Danainae и Amathusiinae, являющиеся весьма интересными и специфическими в отношении биологии и биогеографии. Структура и дизайн нового тома в целом повторяют два предыдущих тома. Введение включает сведения о систематике обоих подсемейств, морфологии имаго, местах обитания, поведении и жизненном цикле представителей. Систематический список включает все таксоны, обнаруженные во Вьетнаме и результаты их последних ревизий. Основная глава монографии содержит данные о 32 видах Danainae и 32 видах Amathusiinae. Из общего числа представленных таксонов видового уровня (71 вид и подвид) тринадцать таксонов (10 видов и 3 подвида) были описаны автором как новые для науки. В этой главе приведены важные сведения о каждом виде: типовая местность, синонимы, распространение, районы обитания и изменчивость во Вьетнаме, таксономические особенности. Все виды представлены на 30 цветных таблицах, а типовые экземпляры некоторых видов впервые представлены в доступной литературе. Кроме того, 44 черно-белых рисунков демонстрируют жилкование крыльев и строение гениталий. На одной из цветных таблиц изображены виды-подражатели некоторым представителям Danainae. Восемь цветных фотографий показывают наиболее типичные биотопы, а приведенная карта включает 60 районов Вьетнама, в которых был собран материал, используемый в работе над книгой. Схематическая карта Ориентального региона содержит географические названия районов, упоминаемых в настоящем издании.

Сведения, представленные в книге могут представлять интерес как для профессионалов, так и для энтомологов – любителей.

This book is the third volume of the monographic series of Butterflies of Vietnam. The current volume includes "milkweeds" (Danainae) and amathusiins which are most distinctive and biologically and biogeographically interesting groups. The content and design style of the new volume follows the scheme chosen for two previous books. The Introduction includes information on systematics of both subfamilies, the imago morphology, habits and habitats and life-cycles. Checklist includes all taxa names found in Vietnam and recently revised. The main section of the monograph contains data on 32 species of Danainae and 32 species of Amathusiinae. From the total number of taxa represented (71 species and subspecies) thirteen taxa (10 species and 3 subspecies) have been described recently as new to science. This chapter includes most relevant information to each species in particular the type locality, synonyms, range, distribution and variations in Vietnam and taxonomic notes. All species are represented in 30 colour plates and a number of types of new taxa are figured in accessible literature for the first time. Moreover, forty four black and white figures in text demonstrate wings venation and genitalia structures. An additional colour plate shows some species of other group imitating to the milkweed butterflies. Eight colour photographs demonstrate some typical habitats and the map includes 60 Vietnamese sites for material collecting. The map of Oriental region contains geographic names of localities noted in the text.

The book will be doubly welcomed – by professional biologists and amateurs alike.